Jäsenmailla tulee olla oikeus edelleen ottaa käyttöön tiukempia kansallisia eläinsuojelusäädöksiä koskien eläinkokeita (muutosehdotus 1). Tämä oikeus on nykyisessä direktiivissä. Pöytäkirjan s. 4-5.
Puolesta: Jäätteenmäki, Soini, Essayah, Pietikäinen, Jaakonsaari, Hassi, HautalaVastaan: Haglund, Takkula, Itälä, Repo
Poissa: Manner, Korhola
Tieteellisiä kokeita voidaan tehdä kädellisillä apinoilla vain jos se on on ihmisten terveyden kannalta
välttämätöntä (muutosehdotus 2). Pöytäkirjan s. 6-7.
Puolesta: Soini, Korhola, Pietikäinen, Hassi, Hautala,
Vastaan: Haglund, Jäätteenmäki, Manner, Takkula, Essayah, Itälä, Jaakonsaari, Repo
Eläinkokeille vaihtoehtoisia menetelmiä tulee käyttää aina kun se on mahdollista (muutosehdotus 3). Pöytäkirjan s.8-9.
Puolesta: Soini, Pietikäinen, Hassi, HautalaVastaan: Haglund, Jäätteenmäki, Manner, Takkula, Essayah, Jaakonsaari, Repo
Poissa: Itälä, Korhola
Ks. Pöytäkirja 8.9. äänestyksistä http://www.europarl.europa.eu/sed/votingResults.do,
